Mezquita Fernández, María Antonia, William Blake y Claudio Rodríguez: visiones luminosas , Salamanca: Instituto de Estudios Zamoranos "Florián de Ocampo", 2006.
Resumen:
El libro consiste en una comparación de las obras poéticas de William Blake y Claudio Rodríguez, teniendo siempre en cuenta que sólo hablaremos de afinidades y no de influencias. Consta de ocho capítulos en los que se han aproximado tanto sus obras como aquellos aspectos biográficos que guardan alguna similitud y que muestran cuáles fueron las circunstancias que influyeron en la formación de su carácter y que les motivaron a escribir un determinado tipo de poesía. El método utilizado para la investigación está basado en una serie de isomorfismos pertenecientes al campo semántico de la luz-oscuridad y sirve para ver qué isomorfismos prevalecen en cada autor. De la comparación se ha obtenido una serie de temas comunes que aparecen en ambas obras. Uno de ellos, y que además es el principal, es el concepto de poeta visionario como poseedor del don por el cual es capaz de acceder a zonas no permitidas al común de los mortales y revelar lo que se oculta tras la verdadera apariencia de los objetos que conforman este mundo. Otros motivos que los dos poetas comparten son la naturaleza, la infancia, el conocimiento de la realidad verdadera, el universo de opósitos en el que los seres humanos están inmersos, junto con al aceptación del mismo, y la esperanza de un mundo mejor y más prometedor para todos.